Responsive image

中华优秀传统文化“5+1”数字化工程简介

华文盛视(北京)文化发展有限公司

文化兴、国运兴,文化强、国运强。党的十八大以来,传承发展中华优秀传统文化已经成为习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分,并且纳入了国家“五位一体”总体发展布局。习近平总书记强调提出,“要系统梳理传统文化资源,让收藏在禁宫里的文物,陈列在广阔大地上的遗产,书写在古籍里的文字活起来”。中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,明确提出,要“紧紧围绕实现中华民族伟大复兴的中国梦,深入贯彻新发展理念,坚持以人民为中心的工作导向,坚持以社会主义核心价值观为引领,坚持创造性转化、创新性发展,坚守中华文化立场、传承中华文化基因,不忘本来、吸收外来、面向未来,汲取中国智慧、弘扬中国精神、传播中国价值,不断增强中华优秀传统文化的生命力和影响力,创造中华文化新辉煌”。根据习近平总书记讲话和中央的精神,我们在认真调查研究基础上,紧密结合当前文化发展实际,提出了“中华优秀传统文化‘5+1’数字化工程”(以下简称“5+1工程”),以期以实际行动为弘扬中国特色社会主义文化、实现中华民族伟大复兴的中国梦作应有的贡献。

“5+1工程”是一个体系结构完整、内容依次递进、相辅相成和智能化技术支撑的开放包容、互利共赢的文化产业发展平台。

顾名思义,“5+1工程”就是中华优秀传统文化数字化这个大工程下面由“5个”加“1个”、共6个子工程组成。

“5”,是指:

一、中华优秀传统文化精粹大典数据库建设工程

这是“华文数字化5+1工程”的核心内容和基础。其要点是:

第一,立足中华民族(包括少数民族)五千多年的优秀传统文化资源,以及近现代传承发展中华优秀传统文化方面的主要成果,进行系统化梳理。按照反映正能量、烘托新时代,体现中华民族核心理念和社会主义核心价值观,便于传统文化同现代科技形象化创作相融合,具有向“一带一路”市场推广价值,能够尽快产生良好的社会效益和经济效益的思路,从不同历史时期的重大事件、重要人物、重要典故中优中选优,浓缩、筛选经典题材。如反映天下兴亡、匹夫有责的担当意识,精忠报国、振兴中华的爱国情怀,崇德向善、见贤思齐的社会风尚,孝悌忠信、礼仪廉耻的荣辱观念和求同存异、和而不同的处事方法,俭约自守、力戒奢靡的生活方式等。

第二,从哲学、政治、廉政、伦理、诚信、齐家、孝悌、法制、治学、励志、民族、宗教、天文、地理、历史、文学、艺术、节庆、军事、科技、数学、工商、中医、餐饮、教育等维度分类分项分目,系统建立中华优秀传统文化经典题材数据库,并在中华盛视文化网门户网站推出。

第三,在梳理、分类和建库基础上,编辑出版图文并茂、有形有像的《中华优秀传统文化精粹大典》系列丛书。同时,开发和编辑出版适宜于不同年龄段、不同民族、不同地域受众的系列图书。

第四,为形象化创意研发、生产动画片精品,提供优质素材。

二、中华优秀传统文化形象化展示创意研发工程

这是“5+1”工程的核心工程,也是有别于目前中华优秀传统文化传承发展现状最为关键的环节。其具体路径就是通过变文字为形象、变呆板为鲜活、变鲜活为产业,“让收藏在禁宫里的文物,陈列在广阔大地上的遗产,书写在古籍里的文字活起来”,用可视化形象化的“活”的文化产品形式,探索和发展适应新时代特点和要求的中华优秀传统文化传承发展之路。其具体办法是:

第一,依靠和组织专家学者,在中华优秀传统文化精粹大典中,精选2000部具有典范性、权威性、持久性和可转化性的题材,分别提出创意研发要求,分步向向全国乃在全球公开招标经典题材创作方案和制作方案。初步确定,首期将于2018年9月25日推出200部有代表性经典题材,进行公开招标。之后,将每两个月进行一次公开招标,直至最终完成2000经典题材的创意研发和制作招标。

第二,依靠和组织社会力量,根据创作方案和制作方案的标准和要求,借助增强现实技术(AR)、虚拟现实技术(VR)和全息投影等现代技术手段,精心制作动画片、动画电影和电视产品,以实现传统文化和现代科学技术的融合发展。

第三,制作完成后即利用电视、网络和新媒体向市场推广并播映。同时,进行产权服务或交易,以最终形成社会效益和经济效益。

三、中小学生传统文化形象化教育展示研发工程

这是“5+1工程”的又一核心内容。根据《全日制义务教育语文课程标准》规定的208篇古诗文背诵推荐篇目,进行形象化创意研发。其要点是:

第一,根据教育部要求精神,按古诗文背诵推荐篇目内容,以编制课外综合实践教育辅助材料为主导,细分古诗文形象化创意研发形式或产品,并分别提出创作和制作的具体要求。

第二,面向全国和全球,公开招标古诗文推荐篇目创作方案和制作方案。

第三,招标方案通过专家审定后,即开始进行创意研发或制作,最终形成与中小学生课表教材相匹配的形象化教育辅助产品,进而促进形成书本教育与形象化教育相融互补的新型教育模式,以提高中小学生学习传统文化的兴趣。

第四,紧紧围绕中小学生课表内教育,并兼顾其他社会群体的业余学习,在全国范围内开展或实施“中国名师网络教育普及工程”。

四、中华盛视文化网门户网站建设工程

这是“5+1工程”的应用、展示窗口,其主要功能是,以弘扬、传承和发展中华优秀传统文化为中心,以“活起来”为基本手段,以中华历史文化数字化大观园为主要内容,使之成为集知识性、趣味性、互动性、公益性和经营性的开放、包容、合作、共赢为一体的综合性服务平台。

首页为中华历史文化数字化大观园导引图,并根据中华历史文化数字化大观园的规划,呈现九个内容频道(即园区),250个栏目(或数字化展馆)。其要点如下:

第一,龙凤呈祥频道(或园区),以上古神话与国人发祥蒙昧初醒为主题,设20个栏目(或数字化展馆);

第二,上古遗音园区(或园区),以文化肇始与中国社会秩序成型为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第三,百家争鸣园区(或园区),以儒学主导与思想流派精彩呈现为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第四,秦汉精神频道(或园区),天下一统与风云际会合纵连横为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第五,魏晋风度频道(或园区),以乱世纷争与潇洒俊逸名仕气节为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第六,隋唐气象频道(或园区),以盛世传奇与东西文明交融共飨为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第七,宋元文化频道(或园区),以江山更迭与文化艺术发展高峰为主题,设50个栏目(或数字化展馆);

第八,明清光辉频道(或园区),以落日辉煌与仁人志士奋起抗争为主题,设30个栏目(或数字化展馆);

第九,革故鼎新频道(或园区),以国运式微与中国图强和平崛起为主题,设50个栏目(或数字化展馆)。

与其他网站所不同的是,中华盛视网设置的每个频道、每个栏目,承载和传达的都是中华优秀传统文化经典题材的有形有像、图文声影并茂的可视化、形象化内容和或产品。同时,中华盛视网还具有新闻快报、智企合作、非遗文化、中国品牌、旅游导引、智能游戏、版权交易、网络超市和智能化产品营销等功能。

五、中华优秀传统文化智能化产品研发工程

这是“5+1工程”承载和宣传的硬件或终端,也是主要收入来源和经济支撑点。其主要目的是,为展示中华优秀传统文化提供继电视、网络、多媒体之外的形象生动、便捷高效、富有人性化的高级智能化工具。其要点是:

第一,按照展示内容和目标客户的需要,由专家提出开发标准和技术要求。

第二,面向社会公开招标,研究开发出兼具语音问答、内容查询、图像显示、数字输出等功能的智能机器人和网络服务器、多功能学习机等,从而形成具有中国文化元素,自主知识产权的智能化产品。

“1”,指:

中华历史文化数字化大观园

概而言之,就是以中华优秀传统文化的经典题材为主要内容,在前述5个子工程的基础上,充分运用数字化手段,规划建设具有浓厚中国文化特色的本土版的“迪士尼”“中华历史文化数字化大观园”,以实景形式和新型商业模式,系统展示中华优秀传统文化。

此项工程从2013年提出到2015年,由中国社会科学院历史研究所牵头,组建了由20多所大学、150多名专家学者参与的课题组,历经两年多时间,从众多历史文化题材中收集、整理、筛选出2000多组素材,形成了50多万文字的可研报告,并于2015年10月18日通过了专家评审。在此基础上,规划提出了包括实景展示和模拟展示两大主要内容的《中华历史文化数字化大观园可行性研究报告》。

基本思路是,采用实景与模拟现实技术相结合的手法,以线串点,以点画面,把中华五千多年优秀传统文化经典题材浓缩在“中华历史文化数字化大观园”这一个版块上,以可视化、形象化和互动式、体验式方式,传承发展中华优秀传统文化。

“中华历史文化数字化大观园”,包括九个园区,即:⑴龙凤呈祥园区(上古);⑵上古遗音园区(夏商周);⑶百家争鸣园区“春秋战国”;⑷秦汉精神园区;⑸魏晋风度园区;⑹隋唐气象园区;⑺宋元文化园区;⑻明清光辉园区;⑼革故鼎新园区(近现代)。

连接园区之间的道路、桥梁、长廊、亭台楼阁等,也将通过最新的科技手段,酌情安排和展陈与其相应的历史文化内容。

“中华历史文化数字化大观园”建设基本告罄之时,将紧密结合国家新型城镇化建设和美丽乡村建设的要求,实行文化和旅游、文化和金融有机融合,集游购娱、吃住行于一体,着力实施“中华历史文化实景大观园”建设工程,为国内外游客或广大受众提供线上线下、有虚有实、可以真实感受的中华历史文化大观园。

“5+1工程”是一个有机的整体。“5”是“1”的文化资源保障和智力与技术支撑,“1”是“5”的实际应用载体和展示基地。“5”和“1”互为因果,相辅相成,相得益彰。总体目标是实现两个第一,即:建成中国第一个系统反映中华优秀传统文化精粹大典数据库;建成中国第一个全面系统形象化展示中华优秀传统文化经典题材的传播平台。

“5+1工程”有五个显著特点。一是浓缩性。就是把中华五千多年的优秀文化,经过“系统梳理”和可视化形象化转化,浓缩在“中华历史文化数字化大观园”,有利于克服“同质化”现象。二是整合性。就是采取智企合作方式,依靠和组织政府机构和各种社会团体,协同建设,共创共赢,有利于克服“碎片化”现象。三是平台型。就是立足服务社会、服务受众,为有志于弘扬和传承发展中华优秀传统文化的同行提供开放包容的创业平台,有利于促进实现大众创业、万众创新。四是创新性。就是在政府引导、市场驱动、企业运营的前提下,通过借用外脑、项目招标和文企共建的方式,有利于创造适合中国特色社会主义市场经济的文化项目运营管理模式。五是示范性。就是站位高、立意新、格局大,在全国同类项目和行业内独树一帜,有利于扬长补短,发挥积极的引领作用。